Le secteur financier et les communications financières n’ont plus de secret pour nous

7 raisons de faire confiance à Lexitech pour vos traductions financières

Que vous travailliez spécifiquement dans le secteur financier ou que vous souhaitiez faire traduire des communications financières générales, chez Lexitech, vous êtes à la bonne adresse pour vos besoins de traductions. Pourquoi ?

1. Sécurité

La confidentialité des données est cruciale. D’un point de vue tant juridique que technologique, nous traitons vos données conformément aux normes les plus strictes. Nos systèmes sont sans faille et ont déjà largement fait leurs preuves.

2. Expertise

Chez Lexitech, nous disposons d’un vaste réseau de traducteurs financiers, qui font l’objet d’un suivi constant. Ils sont de véritables experts en la matière. Par ailleurs, nous avons compilé notre propre base terminologique : un atout majeur pour les traductions de contenu financier en français, néerlandais, anglais et allemand.

3. Service

Chaque jour, de nouveaux outils arrivent sur le marché, chacun ayant pour objectif d’optimiser une partie spécifique du workflow. Nous en utilisons beaucoup, et les intégrons également dans notre offre de services. Vous bénéficiez de leurs nombreux avantages et nous veillons, en tant qu’experts, à ce que ces outils vous fassent gagner en temps et en commodité. Les outils sont là pour vous faciliter la vie et non pour accroître la complexité des processus. Nous en sommes pleinement conscients.

4. Conseils en matière de gestion de contenu

Nos conseils en matière de gestion de contenu couvrent une large palette d’aspects :

• organisation ;
• réutilisation de contenu ;
• optimisation des ressources linguistiques ;
• flux de travail, etc.

Lexitech vous aide à renforcer l’efficacité de la gestion de contenu à l’échelle de vos départements et à travers toute l’entreprise. Envie d’en savoir plus ? Nous vous expliquons tout au sujet de notre component content management system (CCMS) et nous vous montrons les économies de temps et d’argent qui s’offrent à vous.

5. Rationalisation des coûts

Nous mettons nos technologies et notre expertise à votre service. Nous conservons vos données avec le plus grand soin. Résultat ? La réutilisation et la cohérence prennent tout leur sens, avec de belles économies à la clé.

6. Innovation

Nous avons constitué et nous entretenons activement notre réseau au sein du secteur. Cette démarche nous assure de rester informés des évolutions des méthodologies et technologies. C’est ce qui nous permet d’anticiper les risques, mais aussi les opportunités.

7. Stabilité

Notre agence existe depuis près de 50 ans. Année après année, nous prouvons que notre approche apporte une grande valeur ajoutée à nos clients, aussi à long terme.

Nos solutions destinées au secteur financier se présentent sous de multiples formes. Demandez-nous une proposition sur mesure ci-dessous.