Lexivault

Nouvelles technologies, nouvelles opportunités

Les possibilités d’améliorer l’efficacité de votre travail de traduction sont infinies grâce aux incroyables nouvelles technologies dont nous disposons aujourd’hui ! Cependant, il y a quelques questions clés auxquelles vous devrez répondre :

Comment pouvez-vous vous assurer de choisir les outils les mieux adaptés à vos besoins spécifiques ?
Comment pouvez-vous vous approprier ces outils et optimiser leur efficacité ?
Comment pouvez-vous facilement accéder à des spécialistes linguistiques pour garantir des traductions de haute qualité à un coût abordable ?
Quel niveau de sécurité est nécessaire pour votre entreprise, et les nouvelles technologies offrent-elles une sécurité adéquate ?

Lexivault est là pour vous aider ! Il s’agit d’un ensemble global de technologies de traduction conçu par Lexitech et intégré dans une agence de traduction à service complet.

Lexivault : un nouvel outil pour révolutionner votre travail de traduction !

Lexivault est votre propre moteur de traduction automatique, supervisé et optimisé par Lexitech pour garantir qu’il est toujours au top ! Vous pouvez utiliser Lexivault pour traduire dans une interface ou demander des traductions pour différents formats de fichiers.

Les fonctionnalités clés de Lexivault !

Sécurisé
Nous prenons votre sécurité au sérieux ! Lexivault garantit la sécurité de vos ! Elles vous appartiennent exclusivement, et Lexitech optimise continuellement votre moteur de traduction automatique !
Économique
Le rapport qualité-prix est excellent ! Pour un tarif mensuel fixe, vous et vos collègues pouvez traduire des dizaines de milliers de mots avec une qualité qui surpasse les outils de traduction génériques – et ce à un prix imbattable !
Amélioré par l’IA
Et ce n’est pas tout ! Lexivault est à la pointe de la technologie en matière d’IA, ce qui le rend facile à utiliser. De plus, l’outil est basé sur navigateur – pas besoin d’être ingénieur pour l’utiliser !
Notre expertise à portée de main !
Vous êtes entre de bonnes mains avec Lexitech, une entreprise bénéficiant de dizaines d’années d’expérience dans le secteur de la traduction. Rendez votre travail de traduction plus simple que jamais et bénéficiez d’une gamme complète d’expertise linguistique !

Interface et capacités de Lexivault

Interface

Lexivault est un outil de traduction élégant et convivial ! En quelques clics seulement, vous pouvez copier et coller du texte ou faire glisser et déposer un document pour obtenir instantanément sa version traduite.

Le plus beau dans tout ça ? Le document traduit se télécharge dans le même format de fichier !

Formats de fichier pris en charge

Lexivault est la solution idéale pour les utilisateurs professionnels et prend en charge une large gamme de formats modifiables, y compris :

Documents Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
XML
HTML
Adobe InDesign

Services supplémentaires

Après avoir utilisé Lexivault pour la traduction, vous pouvez demander une révision humaine effectuée par l’un des nombreux linguistes du réseau de Lexitech. Tous les professionnels de ce réseau sont des locuteurs natifs et des traducteurs, réviseurs et relecteurs expérimentés. Nous ne transigeons pas sur la qualité !

Mise en route

Lexivault propose une mise en route simple pour aider les utilisateurs à démarrer en douceur. Nous analysons votre contenu : documents préalablement traduits, glossaires, guides de style… et optimisons votre outil pour obtenir le meilleur résultat possible.

Réservez un appel de découverte !

Nous avons toutes les réponses à vos questions sur la traduction automatique !

Qu’est-ce que la traduction automatique ?

La traduction automatique permet de traduire automatiquement des textes en utilisant des algorithmes ou des modèles tels que les réseaux neuronaux et l’intelligence artificielle.

Comment fonctionnent les outils de traduction automatique ?

Les outils de traduction automatique utilisent des algorithmes et des modèles statistiques pour analyser la structure et les schémas du texte. Ces modèles apprennent des schémas linguistiques pour améliorer la précision de la traduction.

Comment puis-je profiter des avantages financiers de la traduction automatique sans sacrifier la qualité ?

Vous pouvez combiner la traduction automatique avec l’expertise humaine et la technologie de l’IA pour réaliser des économies sans compromettre la qualité. Adaptez les services de traduction automatique à vos besoins pour en augmenter l’efficacité. Pour plus d’informations sur nos traductions rentables, n’hésitez pas à demander un devis !

Qu’est-ce qu’un grand modèle de langage ?

Un grand modèle de langage (GML) est capable de comprendre et générer du texte. Ces GML sont formés au moyen de grands ensembles de données multilingues et sont couramment utilisés dans des applications telles que les chatbots IA et la traduction automatique.

Qu’est-ce que la validation humaine ?

Dans la traduction automatique, la validation humaine (ou « human-in-the-loop ») est un moyen efficace d’améliorer la qualité. Elle implique des experts humains à des étapes clés du processus de traduction, qui peuvent améliorer les traductions générées par l’IA de diverses manières. Ils peuvent améliorer la précision, la pertinence culturelle et le style, tout en garantissant que les traductions sont en phase avec la voix de votre marque. C’est une excellente façon de s’assurer que vos traductions répondent à vos besoins !

Pouvez-vous intégrer la traduction automatique dans vos flux de travail relatifs au contenu ?

Absolument ! Vous pouvez intégrer la traduction automatique dans vos flux de travail relatifs au contenu. Lexivault a été conçu en pensant aux utilisateurs professionnels. De nombreuses applications et outils prennent en charge cette intégration grâce à des plugins ou des API.

Quels sont les avantages de la traduction automatique par rapport à la traduction humaine ?

Le principal atout de la traduction automatique, c’est qu’elle est ultra rapide, peut être facilement mise à l’échelle et est bien plus abordable. Il s’agit de la solution idéale pour traduire de grands volumes de texte dans plusieurs langues en un temps record !
Selon la situation, Lexitech peut faire intervenir l’humain dans le processus d’assurance qualité !

Réservez un appel de découverte !