Inspiratie - Lexitech

Doe hier wat inspiratie op, aan de hand van enkele cases. Je leest hoe we met de uitdagingen, noden en korte deadlines van enkele klanten omgaan.

Een Europees instituut voor normering

Onze klant moet continu een grote hoeveelheid aan technische standaarden vertalen vanuit het Engels naar de locale taal voor een (heel) brede waaier aan onderwerpen, …

Producent van high-tech militaire uitrusting

Onze klant moest in een bijzonder restrictief veiligheidskader een grote hoeveelheid handleidingen vertalen van en naar het Engels, Frans en …

Producent van medische toestellen, gevestigd in België

De klant moest klantendocumentatie vertalen in 22 talen. In elk land wou het lokale marketing team of de agent van onze klant de vertalingen nog checken …

Producent van medische toestellen, gevestigd in Frankrijk

De EU-regelgeving omtrent medische apparatuur was goedgekeurd in 2017 en moest tegen mei 2021 geïmplementeerd worden. Onze klant is actief in …